Simon
I just realized that it is nonsense to relate the input-beam S-polarization to 0 degrees while on the out-going beam it refers to P polarization in our scheme. Therefore, I changed the denomination in the pictures so it is more clear what is happening.