The TF of ckt with EOM was measured using moku. The resonant freq should be around 394kHz, but I don't see any peak at all (even after zooming in at several frequencies).
Fig 1 - simulation
Fig 2 - moku measurement
I don't know why the circuit doesnt have a narrow rf peak. The gain magnitude doesn't match simulation and there is no peak.